1 t 23 min
Charlie arbejder ved et samlebånd, hvor han dagen lang skal udføre det samme arbejde. Det bliver for meget for Charlie, og han slår pjalterne sammen med en skøn gadepige. Sammen vender de to storbyen ryggen og går ud ad landevejen mod solopgangen.